韓国

初心者が知るべき「K-POPオタク用語」をオタクが解説!【カムバとは?】

スポンサーリンク

「カムバ」「ビジュ」「ヨントン」など、独特な専門用語が多いK-POP界隈

オタクの人と話していると、知らない言葉がポンポン出てきて戸惑ってしまうこともありますよね。

「最近K-POPにハマったけど、言葉の意味がわからない!」という初心者さんのために、韓国アイドルオタクの私がオタク用語を解説します!

rina
rina

オタク用語を覚えて、一緒に沼落ちしましょう♡笑

スポンサーリンク

カムバってなに?K-POPオタクが使う独特の言葉がある!

みなさん、韓国アイドルは好きですか?

この記事を見ている方は、「最近興味を持ち始めた」という人が多いと思います。もしくは、「韓国好きの友達の言っていることが全然わからない」なんて人もいるでしょう。

オタク

推しがもうすぐカムバする!

今回めっちゃビジュいい。顔強い

KWANGYAなう☆

などなど、K-POPのオタクは独特な日本語(半分韓国語?)を使います。

最初はオタク用語がわからなくて当然です!「用語がわからないから沼落ちできない」という初心者さんのために、韓国アイドルオタクの私が一生懸命教えます

rina
rina

すでに沼落ちしている人は、どれくらい知っているか試してみてくださいね。

【K-POP】韓国アイドルグループの略称一覧!ハングル表記と読み方も解説
K-POPにハマったら覚えたい、アイドルグループの略称。「ブルピン」「オマゴル」「セブチ」「スキズ」など、グループ名が長い場合は3〜4文字の略称で呼ばれることが多くなります。しかし、BLACK PINKが「ブルピン」になったり、THE BOYZが「ドボ」になったりと、略し方が独特な...

【入門編】最初に押さえておきたいK-POP用語集

まずは入門編!

これさえ押さえておけば大丈夫な、基本のオタク用語をご紹介します。

スポンサーリンク

1. カムバ:新曲をリリースし、活動を再開すること

韓国アイドル界隈に足を踏み入れた人がまず聞くであろう「カムバ」。

「カムバック」(come back=戻ってくる)の略で、韓国アイドルが活動を再開させるときに使う言葉です。

2. ペン:ファン

韓国語で、ファンのことを「ペン」(팬)といいます

韓国語では英語の「f」の音を「p」の音に置き換える特徴があり、「ペン」と発音しているようです。

そのため、コーヒーなら「コピ」、フランスなら「プランス」という発音になります。

rina
rina

同じような例で、Stray Kidsのフィリックス(Felix)は「ピリクス」と呼ばれていますね!

3. ファンダム:ファンの集団

「ファンダム」とは、特定のグループのファンの集団を指す言葉

「TWICEのファンダムは民度が高い」のように使われます。ペン(ファン)とほとんど同じ意味ですが、ファンダムは複数人のファンを指すと覚えておくと良いでしょう。

韓国アイドルの世界では「ファンダム名」というものもあります。TWICEならONCE(ワンス)、TOMORROW X TOGETHERならMOA(モア)などがファンダム名です。

rina
rina

アイドルたちは「ONCEおはよう」「MOA元気ですか?」のようにコミュニケーションをとってくれるので、オタクたちの第二の名前として大切にしてくださいね!

【女性グループ編】韓国アイドルのファンダム名と意味・由来まとめ
韓国アイドルグループのファンになったら覚えたい、「ファンダム名」。 K-POP特有の文化で、ファンにはファンダム名という名前がつけられます。 ファンダム名は、オタクにとっては第二の名前のようなもの。推しに呼ばれると幸せな気持ちになれます。 今回は、韓国の女性アイドルグループのファン...

4. ヒョン・オッパ・ヌナ・オンニ:歳上の人につける敬称

日本語でいう「お兄さん」「お姉さん」なのですが、自分の性別と相手の性別によってどの言葉を使うかが変わります。

男性(呼ぶ相手)女性(呼ぶ相手)
男性(呼ぶ人)ヒョンヌナ
女性(呼ぶ人)オッパオンニ

男性アイドルグループなら、年下メンバーが年上メンバーを呼ぶ時に「○○ヒョン」とつけるのです。

ちょっぴり複雑ですが、頻繁に使われる言葉なので覚えておきましょう!

rina
rina

アイドルグループのスタッフさんを「メイクオンニ」「スタイリストオンニ」ということもあります!

5. ニム:○○様

先ほど紹介した「ヒョン」や「オンニ」は、親しい間柄で使われるもの。

対して「ニム」は「○○様」という意味で、丁寧な呼び方です。

推しが所属事務所の代表などに感謝を述べる時によく聞きます。

オタク
オタク

パクジニョンPDニム…!

6. ヨジャ・ナムジャ:女性アイドル・男性アイドル

「ヨジャ」は女性、「ナムジャ」は男性を意味します。

韓国アイドル界隈では「ヨジャ」といえば女性アイドル、「ナムジャ」といえば男性アイドルだとわかります。または、「アイドル」とかけて「ヨジャドル」「ナムジャドル(ナムドル)」ということも。

「女性グループ」なら「ヨジャグル」、「男性グループ」なら「ナムグル」といいます。

7. ビジュ:ビジュアル(外見)の略

ビジュがいい!

とオタクが騒いでいるのを見たことはありますか?

ビジュは「ビジュアル」の略で、推しの外見を指します。顔だけを指すのではなく、衣装やメイク、髪型なども含めて「ビジュ」というのがポイント。

韓国アイドルはカムバのたびに外見がガラッと変わります。そんな時に、「今回のビジュ優勝してる」「めっちゃビジュいい、メイクオンニありがとう」などというのです。

8. ○○line:生まれ年を表す言葉

韓国アイドル界隈では、生まれ年を「○○line(ライン)」と表現します。例えば2002年生まれなら「02line」と下2桁だけ使うのが今どき。

rina
rina

少し古い言葉ですが、1996年生まれを「96年の代」と言っていたのと同じです。

00line(2000年生まれ)はコンゴンズという愛称でまとめられることも。NCT DREAMやStray Kidsのコンゴンズが有名ですよね!

Stray Kidsヒョンジン・ASTROサナ・Golden Childボミン・AB6IXデフィが組んだユニット「パンパンズ」も、有名な00lineです。

9. セルカ:自撮り写真

「セルカ」は「セルフカメラ」の略で、自撮り写真のこと

これはオタクというよりもアイドルがよく使う言葉で、「セルカたくさん撮ったからInstagramの更新楽しみにしててね」なんて言われます。

10. 推しグル:推してるグループの略

「推しグル」は推してるグループの略

オタク同士の馴れ初めで「推しグルどこ?」と聞かれることがあります。

11. 練習生:事務所に所属してデビューするために頑張っている人

練習生とは、まだデビューしていないけれど事務所に所属している人たちを指します。

日本でいうとジャニーズJr.のような立ち位置で、練習生時代から有名だったり、ファンが多かったりする人もいるようです。

12. 宿舎:アイドルが住んでいる寮

多くのアイドルは、デビューをすると同じ家に引っ越します。

アイドルたちが共同生活を送っている家が「宿舎」です。

【初級編】よく使うK-POP用語集

入門編の用語は覚えられそうですか?

ここからは、もう少し沼に踏み込んだ初級のオタク用語をご紹介します!



1. マンネ:最年少

マンネは最年少を指す言葉。各グループの最年少メンバーが「マンネ」と呼ばれます

マンネは無条件でメンバーに愛されるもの。甘やかされるせいなのか、マンネが最強になる「マンネオントップ」という現象が見られることもしばしば…。

Stray Kidsの「マンネオントップ」を聴けば、マンネがどういう存在なのかがわかるでしょう。(違うか)

2. ヨントン・ハイタ:オンラインお話し会・ハイタッチ会

ヨントンとは韓国語で「テレビ通話」のことで、推しとビデオ通話ができるイベントのこと。コロナ禍でオフラインのイベントが減ったため、ヨントンが広まりました。

日本でAKB48などが行なっている「オンラインお話会」と同じようなものです。

ハイタは「ハイタッチ会」の略。コロナ流行前によく行われていたオフラインイベントで、推しとハイタッチできます。

rina
rina

早くハイタ会行けますように…!

3. センイル:誕生日

センイルは韓国語で誕生日を意味します。

オタクとして、推しの生まれた日を祝わないわけにはいきません。おめでとう、という意味で「チュッカヘ」もセットで使われます。

なかには、推しの誕生日にケーキを作ってお祝いする人も。このとき作ったり買ったりしたケーキは「センイルケーキ」といいます。

4. ソンムル:プレゼント

ソンムルは韓国語でプレゼントのこと

オフラインイベントでは、推しにソンムルを渡せるんです…コロナめ…

5. マスター:アイドルの写真を撮るファン

マスターとは、アイドルの写真や動画を撮ってHPやSNSでアップするファンのこと。

ちゃんとした機材を持っており、アイドルの出退勤する姿を高画質で見られるため、オタクからすると神様のような存在です。

しかし、マスターさんが撮影した写真を加工したり転載することはNGになっており、扱いに注意が必要。

マスターさんが撮った写真でグッズを販売していることもありますが、非公式グッズなのできちんと認識しておきましょう。

rina
rina

ファンの間では、「マスタニム」とよく言われています。

6. チッケム:アイドルのパフォーマンスを一人ずつ映したもの

チッケムとは、アイドルのパフォーマンスをひとつのカメラで一人ずつ映した動画のこと。

YouTubeで「○○(推しの名前やグループ名)+focus」と検索すると出てきます。

rina
rina

最近はBilllieのツキのチッケムがSNSで話題になりました。

コロコロ変わる表情がとっても魅力的です!

7. リアコ:リアルに恋してるの略

リアコは日本のアイドルオタクもよく使う言葉で、「リアルに恋してる」の略です。

推しのセルカやちょっとした仕草などから彼氏感・彼女感が出ていた時に使います。

rina
rina

個人的に最近一番「リアコ!!!」と思ったのは、IZ*ONE出身の出身のカン・ヘウォンです。

8. プデュ・ガルプラ:オーディション番組名の略

「プデュ」も「ガルプラ」も、オーディション(サバイバル)番組の名前です。

オーディション番組は、たくさんの練習生の中から勝ち残った人だけがデビューできるサバイバル形式の番組。そのため、「サバ番」といわれることもあります。

なかには、すでにデビューしたアイドル同士がパフォーマンスを競う番組も。いろいろな番組があるので、番組名と略名をまとめてみました!

番組名略名
Produce101,Produce48プデュ
Produce x 101プエク
Girls Planet 999ガルプラ
Road To Kingdomロキン、ロトゥキン

オーディション番組を見るときには、「悪編」に注意しましょう。

番組としての面白さを出すために、特定の誰かを悪者にするように編集されることを「悪編」といいます。

rina
rina

番組の流れ・意図に惑わされないことが大切です!

9. イルメン:日本人メンバー

イルメンは「日本人メンバー」のこと

日本人を意味するイルボニン(일본인)とメンバーの頭文字をとったものです。

rina
rina

日本人で韓国アイドルグループに所属している人としては、TWICEのミナ・サナ・モモやNCTのユウタ・ショウタロウが有名ですね!

10. イルデ:日本デビュー

韓国アイドルが日本デビューすることを「イルデ」といいます

日本デビューをすると日本のテレビ番組に出演するので、日本のオタクにとっては朗報です。

コロナ流行前は来日してイベントも行っていました。

rina
rina

最近だとITZYの日本デビューが話題になりましたね!

11. ティザー:新曲の広告のようなもの

新曲リリースが決定すると、リリース日までに少しずつMVや曲のコンセプト・イントロやサビのメロディーが公開されていきます

その時に出される写真や動画が「ティザー」です。

推しがカムバする日までにオタクの気分を高めてくれます。

12. ショケ:ショーケースの略

ショケはショーケースの略で、ショーケースとはお披露目会のようなもの

音楽番組に出演するのではなく、お披露目会をすることで各メディアの関係者にアイドルの存在を知らせます。

新曲の配信が始まったあと、カムバ当日に開かれることがほとんどで、多くの場合はYouTube・VLIVEなどで無料放送されます。

【中級編】コアなファンが使うK-POP用語集

おそらく入門編までは聞いたことのある言葉が多かったと思います。

中級編では、オタク用のSNSアカウントでよく使われる、ちょっぴりコアな用語をご紹介します!



1. スポ:ネタバレのこと

スポは「スポイラー」の略で、アイドルが未発表の仕事内容を言ってしまったり、新曲のメロディやダンスをファンの前でやったりすることを言います。

私たちがカムバを知る前からアイドルたちはレコーディン・ダンスの振り入れなどで大忙し。

「これってまだ言っちゃダメなやつ?」と推しが慌てる一方で、

オタク
オタク

もうすぐカムバってこと!?

今の曲何!?新曲!

とオタクたちはワクワクするものです。オタクの深読みは止まりません。

2. JYP・SM・YG:韓国アイドル事務所の名前

韓国の3大芸能事務所として名を馳せる、「JYP」「SM」「YG」

この3事務所は創業者もファンにとっては有名で、切っても切り離せない関係です。

他にはスターシップ・ウリム・HYBE・YUE HUAなどいろいろな事務所があるので、以下の表にまとめてみました。

事務所所属アーティストの例備考
JYPTWICE,Stray Kids,ITZY,NMIXX創業者:パク・ジニョン
SM東方神起,少女時代,EXO,Super Junior,NCT,Red Velvet,aespa創業者:イ・スマン
YGBLACK PINK,iKON,treasure創業者:ヤン・ヒョンソク
CUBEBTOB,(G)I-DLE,PENTAGON,LIGHTSUM
STARSHIPIVE,MONSTA X,CRAVITY
WoollimRocket Punch,クォン・ウンビ,DRIPPIN
YUE HUAEVERGLOW,チェ・イェナ
HYBEBTS,TOMORROW X TOGETHER,ENHYPEN,LE SSERAFIM
PLEDISSEVENTEEN,formis_9

3. TMI:Too Much Informationの略

TMIは「Too Much Information」の略で、多すぎる情報を意味します。わかりやすくいうと、どうでもいい話です(笑)

アイドルに「今日のTMIは?」と聞くと、「今日寝坊しそうだった」「昨日の夜お肉を食べた」などのプチ情報を教えてくれます。

アイドル自身が「これはTMIなんだけど」と話し始めることも。

rina
rina

「どうでもいいんだけどさ〜」と一言添えてから本題に入るイメージです。

4. MBTI:16タイプ性格診断のこと

韓国で流行っているMBTI診断。

性格を診断するテストのようなもので、多くの韓国アイドルは自分のMBTIを公開しています。

推しがどんな性格なのかわかるというのがMBTIの面白いポイント!

以下のURLから無料で診断できます。あなたはどのアイドルと同じ性格なのか、試してみてくださいね。

無料性格診断テスト | 16Personalities

5. サセン:過激なファン

サセンは、アイドルの私生活まで追い回す過激なファンを指します。

宿舎の前に何時間も居座ったり、アイドルの電話番号を特定してしつこく電話をかけたり。

度を過ぎていて、もはやストーカーと言っても過言ではない存在です。「サセン」と呼ばれないよう、節度を持ってオタ活するようにしましょう。

6. ウマチュン・ミューバン・インガ:音楽番組の名前

ウマチュン・ミューバン・インガはどれも音楽番組を指します。

韓国では音楽番組がかなり多く、ほぼ毎日放送されていると言っても過言ではありません。

番組名(略名)放送曜日放送時間
THE SHOW(ザショー)火曜日18:00-19:15
SHOW CHAMPION(ショーチャン)水曜日17:00-18:00
M COUNTDOWN(エムカ)木曜日18:00-20:00
Music Bank(ミューバン)金曜日17:00-18:30
ショー!K-POPの中心(ウマチュン)土曜日15:25-16:45
人気歌謡(インガ)日曜日15:40-16:50

とにかく、K-POP初心者さんに見てほしいのは人気歌謡です!

毎週数グループ分の「ONE TAKE CAM」が公開されるのですが、まるで一緒にステージに立っているかのような大迫力のカメラワーク。

ギリギリまで推しに近づいて、ダンスの導線に合わせて動いて、場合によってはカメラに振動を与えたり回転させたり…と本当にすごいんです!

ファンの中でも「インガのカメラワークやばい!」といつも話題になっています。

rina
rina

IVEのELEVENでドアップになるイソが可愛すぎるので、本当に見てください。お願いします。

7. スミン:ストリーミングの略

スミンはストリーミングの略です。推しの曲やMVを連続再生することを指します。

推しのMVを1000万回再生、1億回再生まで持っていって推しを喜ばせたい!とスミンするファンもいますが、メインの目的は音楽番組で1位を取ること。

韓国の音楽番組にはそれぞれ独自の基準があり、動画や音源の再生回数が評価に含まれます。

CDの売り上げだけではなく音楽番組で何回1位を取れるか、というのも韓国アイドルにとっては重要なポイント。

事務所が推しにお金をかけてくれるように、いい成績を残そうとオタクはスマホやパソコンを駆使してスミンするのです。

広告回避だけじゃない!YouTubeプレミアムのメリットは?【オタク必須】
YouTubeを見ていて、「広告の流れる時間が長くてもどかしい」と感じたことはありませんか? たったの5秒でももどかしいのに、15秒、30秒も流れると動画を見る気すら失せてしまうこともありますよね。 そこで今回は、広告なしで動画を視聴できるYouTubeプレミアムについてご紹介。 ...

8. Vラ・ブイエプ:VLIVEというアプリ

「Vラ」「ブイエプ」と呼ばれるのは、VLIVEというアプリ

アーティストごとにチャンネルがあり、推しが突発的に生配信をしてくれるのがVLIVEのメリットです。

チャットでファンとコミュニケーションを取ってくれたり、ダンスの練習風景を見せてくれたり、食事風景を見せてくれたり。

推しのいろいろな姿を楽しめるので、ぜひスマホに入れて通知をオンにしておきましょう!(無料です)

V LIVE - Google Play のアプリ
スターとファンが一緒に作る私たちだけのコミュニティ
‎V LIVE - Global Star Live app
‎もっと近くで触れ合い、もっとスペシャルな推し活を! スターとファンが一緒に作る私たちだけのコミュニティ、V LIVE! #スターと話ができる空間 自分のスターのチャンネルに遊びに行こう! スターが直接伝えてくれるニュースを一番乗りでチェックし、世界中のファンと楽しく会話することができます。 #スターによる「コメン...

9. 空港ファッション:空港で見られるアイドルの私服姿

空港ファッションとは、アイドルが出国・入国する際に着ている服のこと

衣装ではなく私服で、普段よりもナチュラルなメイク(またはすっぴん)で現れます。

アイドルのラフな私服が見られるため、「空港ファッション」という名前で呼ばれるほど人気になりました。

10. モッパン・ヌッパン:食事風景の放送・寝っ転がりながらの放送

「モッパン」は食事を食べながら、「ヌッパン」はパジャマで寝っ転がりながら推しが話してくれるコンテンツです。

もぐもぐ食べている姿はもちろん、パジャマでゴロゴロしてる様子もとってもかわいい!

主に先ほど紹介したVLIVEというアプリで見られます。

[V LIVE] IZ*ONE X LieV - IZ*ONE's LieV!
Try watching videos on V COOKIE channel

11. メボ:メインボーカル

メボはメインボーカルの略

韓国アイドルグループには1人ずつメインボーカルがいて、ソロの歌手になれるのでは?というレベルの歌唱力を持っています。

rina
rina

個人的に、ATEEZのメボ・ジョンホはヤバい人だと思っています。(動画で一番左に立ってる人)

Love Poemのカバーを聞いてください、3:28からの高音がレベチです。

12. ケミ:相性のいい人たちを指す言葉

ケミは相性のいいメンバーを指します

元になっている言葉は「ケミストリー」で、「人と人が出会って化学反応が起こる」という意味で使われています。

例えば、IZ*ONEの咲良とチェヨンはデビュー前から仲が良く、お互いを思い合っていることから「クチェン」「夫婦」というケミ名で親しまれています。

rina
rina

グループやメンバーごとにいろんなケミ名があるので、ぜひ好きなグループのケミを調べてみてくださいね。

13. エムネ:Mnetの略

エムネは「Mnet」の略。MnetはCJ ENMという会社が運営している韓国系音楽専門チャンネルの名称です。

デビュー済みのアイドルのパフォーマンスやオーディション番組をよく放送しています。

しかし、オーディション番組でよく悪編をすることから、推しが泣くのを見たくないオタクからは「エムネ燃やす」という声がちらほら…。

14. アユクデ:アイドルスター選手権大会

アユクデは、「アイドルスター選手権大会」を指します。

さまざまなアイドルが一堂に会して、リレー・サッカー・アーチェリー・ゲームなどで競うのが「アイドルスター選手権大会」。

コロナ禍でここ数年開催されていませんが、推しの運動している姿を見られるということで人気です。

【2022.07.11追記】ようやくアユクデが復活するようです!7/30と8/1の2日間で撮影とのこと♡(※Kstyle参照)

rina
rina

ナムジャとヨジャの絡みが見えてしまうため、一部のリアコオタクからは嫌われているイベントでもあります(小声)。

15. 7年契約:所属事務所とアイドルが契約を結ぶ一般的な期間

韓国アイドルはデビューする際に、所属事務所と契約を結びます

その一般的な期間が7年で、契約満了とともに解散してしまうグループが多いのが現実。そのため「魔の7年ジンクス」ともいわれます。

2022年はTWICE、MONSTA X、iKONなどの大御所グループが7年目を迎えますが、再契約するかどうかはまだ明かされていません。

BTOB、BTS、SEVENTEENなど、再契約をして活動中のグループもいるので、再契約することを祈りましょう…!

16. Bubble:推しとLINEしてるみたいなアプリ

「Bubble」とは推しとメッセージのやり取りをできるアプリ。SMは「Lysn」、JYPは「Bubble for JYP」というアプリを配信しています。

LINEの公式アカウントのようなシステムで、トーク画面上はオタクと推し2人きり♡

「今日のご飯はこれ」「おやすみ」「何してるの?」など、推しがリアルタイムでメッセージを送ってくれると思ったらワクワクしますよね。

課金制であるにもかかわらず、メンバーによってメッセージの配信頻度が変わるのが玉に瑕。

推しに遊ばれている感覚がたまらない!

なんていうオタクもいるので、気になる人はぜひ登録してみてください。事務所やアイドルグループによってまちまちですが、1人あたり1か月500円ほどで登録できますよ。

rina
rina

aespaのカリナはほぼ毎日メッセージを送ってくれますよ!

【上級編】これを知ってたら立派なオタク!なK-POP用語集

いよいよ上級編です。

上級編のオタク用語まで使いこなせるようになったら、あなたは立派な韓国アイドルオタク

むしろ新しいオタク用語を生み出せるのでは?というレベルです。それでは、見てみましょう!

rina
rina

この用語を知っている人とは仲良くなれそう!

1. KWANGYA:SMアイドルの曲によく出てくる言葉

KWANGYAって本当になんなんですかね?

SMエンターテインメントに所属するアイドルの曲に、よく「KWANGYA」という歌詞が出てきます

で、この「KWANGYA」、普通に訳したら「広野」などを意味するのですが、公式の日本語字幕でも「KWANGYA」のままなんです!

オタク
オタク

何か特別な意味があるのかもしれない…!

そう思ったオタクたちが「KWANGYA」について考察を始め、今ではSMアイドルがカムバするたびにTwitterで#KWANGYAがトレンド入りする始末。(曲名やグループ名を指し推してトレンド入りするってどない?)

さらに、2022年1月1日のSMTOWNというイベントで、「Hope from KWANGYA」なんて曲が公開されました。

一体KWANGYAとはどこにあるのか…?SMエンターテインメントの謎は深まるばかり。

【SMエンタ】KWANGYAが歌詞に出てくる曲は?aespa・NCT・EXOなど
aespaやNCT・EXOなどの曲に登場する「KWANGYA」(クァンヤ)。日本語に直訳すると「広野」ですが、SMエンターテインメント所属のアイドルの曲では日本語訳でも「KWANGYA」のまま、固有名詞のように使われます。2022年6月にはK-POPアイドルとファンのコミュニティサ...

2. KOSMO:SMアイドルの曲によく出てくる言葉

「KWANGYA」と同様に、「KOSMO」もSMアイドルの曲によく出てきます

歌詞から察するに、SMアイドルはKOSMOを目指しているよう。

KOSMOはKWANGYAの向こうに存在することがわかっています

まだKOSMOに到達したSMアイドルはいないようですが、誰が一番乗りするんでしょうか。

rina
rina

私の予想だとaespaちゃんたちです!

3. VPN接続:韓国のテレビを見るときにやること

VPNは、韓国のコンテンツを見るときに接続するネットワーク

YouTubeなどでは韓国のネットワークからでないとアクセスできないものがあります。

推しのチッケムを再生しようとしたら、「お住まいの国では公開されていません」と表示されてしまうことがたま〜にあるんです。

そんなときに行うのがVPN接続!スマホやパソコンを韓国のネットワークに接続すると見られるようになりますよ♪

4. サジェスト浄化:SNSのサジェストからネガティブワードを消すこと

長くオタク生活をやっていると、推しの炎上も経験することになります。
Twitterで推しの名前を検索すると、サジェスト(関連ワード)として「ブス」「太った」「歌下手」などのネガティブワードが出てくる…。

rina
rina

そんなときこそ、オタクの出番です。

大量に推しへの愛(かっこいい、好き、歌うまい、スタイルいいなど)をツイートすることで、ネガティブワードをポジディブワードに変えるのが「サジェスト浄化」。これにはオタクの団結力が必要不可欠です。

推しが炎上しそうなときはネガティブワードで検索せず、推しのいいところをツイートして鎮火してあげましょう!

【番外編】推しへの愛を表現する言葉集

番外編として、推しへの愛を語るときによく使うオタク用語もご紹介。

世間の流行語に含まれるものもありますが、「そうやって表現するんだ」と感じるものもあるのではないでしょうか!

1. 尊い・てぇてぇ

文字通り、推しの存在が「尊い」と感じたときに使う言葉です。

「てぇてぇ」は「尊い」の進化系みたいな言葉で、字面が違うだけで同じ意味で使われます。

2. 産んだ

オタクは時に、推しが尊過ぎて「推しを産んだ」と勘違いしてしまうことがあります

推しへの尊さがカンストしたときや、推しが可愛くて母性を感じたときによく使われる言葉です。

3. 顔が強い

顔が整いすぎているアイドルは、よく「顔が強い」と形容されます

TWICEならツウィ、Red Velvetならアイリーン、IZ*ONEならウォニョンやミンジュなど、韓国アイドルには”ビジュアル担当”と呼ばれるほどの美人がいます。

ビジュアル担当の人は特に「顔が強い」と頻繁に言われるもの。ほんと、顔が強いって素敵なことです。

4. 花道だけを歩こう

これはK-POPの世界で使われる独特の言い回しですね。

長い練習生期間を送っていたり、デビュー予定が白紙になったり、オーディション番組の悪編の餌食にされたり…と、韓国アイドルはデビューするまでがとても大変。

推しがこれ以上苦労をしないように、オタクは「花道だけを歩こうね」と声をかけるのです。

rina
rina

この言葉はオタクだけではなく、アイドル本人が使うこともあります!

5. かわちい

「かわいい」と同じ意味です。

「おいしい」を「おいちい」と言うのと一緒で、「かわいい」を赤ちゃん言葉にしたようなイメージ

韓国アイドルオタクに限らず、若い人がよく使う言葉です。

6. バブ

推しが可愛くて母性を感じる時に「バブみ」「バブじゃん」「これはバブ」のように使います

ステージではキラキラのアイドルをしている推しですが、表情や仕草が可愛いと母性を感じますよね。YouTubeのコンテンツやVLIVEにすっぴんで登場されると、あどけない表情に萌えることもしばしば。

オタク
オタク

推しが赤ちゃんみたいで可愛い!産んだ!育てたい!私が育てたかもしれない!

そんな感情に襲われたときに使ってみましょう。

7. もちもち・おもち

推しがほっぺたを膨らませてたり、もぐもぐご飯を食べていたり…そんなときにオタクは「もちもちしてて可愛い」と言います。

NCT127のジェヒョンに対して言われることが多い印象ですが、GOT the beatでカムバしたウィンターの伝説のチッケムも「もちもちすぎる」と話題になりました。

rina
rina

サムネがもちもちだ〜!

K-POPのオタク用語を使いこなせたら、あなたも立派な韓国オタク!

いかがでしたか?

今回は、オタクのオタクによるオタクのためのK-POPオタク用語解説を記事にしてみました。

K-POPオタク界隈には独特の文化があります。きっと宝塚ファン、ジャニーズファン、ハロプロファンなど、それぞれのオタク界隈でそれぞれの文化があるでしょう。それと同じです。

「何言ってるかわからない!怖い!」という気持ちを捨てて、ぜひ一緒にオタクライフを楽しみましょう♡

最後に、私の推しグルのMVを置いておきます。ぜひご覧ください。

rina
rina

以上、SMオタクと見せかけてIZ*ONEの亡霊をしているrinaでした!

aespaのカバンの中身公開!メンバーが持ち歩いている愛用コスメは何?
Coachellaへの出演を果たし、世界規模で人気白熱中のaespa。2020年にデビューし、瞬く間に大スターになった彼女たちのカバンの中身を覗いてみたくありませんか?メンバーたちが持ち歩いているコスメも気になりますよね♡ 今回は、aespa公式YouTubeの「What's in my ba...
韓国アイドルのコスメが気になる!担当メイクさんのSNS一覧
粗のない陶器肌と、キラキラのアイメイク、ぱっちり上がったまつ毛が魅力の韓国アイドルメイク。 TWICEはぷっくりとした涙袋、aespaはチークレス&がっつりアイラインが印象的ですよね。 一体どんな人がアイドルのメイクをしているんだろう…?と気になりませんか? 今回は、韓国アイドルが...
F O L L O W M E !
Author
rina

美容・韓国アイドル・カフェ巡りが好きなフリーランス。
タイ(バンコク)でのワーケーション準備中!時間や場所にとらわれず、好きなことを好きなだけやりたい20代女。

<保有資格>
・コスメコンシェルジュ
・化粧品成分上級スペシャリスト
・JPCAパーソナルカラーアシスタントアドバイザー
・コスメマイスター・ライト
・薬機法管理者

<イメコンスペック>
骨格:ナチュラル
パーソナルカラー:1stブルベ冬2ndブルベ夏(クール)
顔タイプ:エレガント(クール寄り)

F O L L O W M E !
こけもも
タイトルとURLをコピーしました
const twitterEmbed = document.getElementsByClassName('twitter-tweet'); const instaEmbed = document.getElementsByClassName('instagram-media'); try { if (twitterEmbed.length !== 0) Defer.js('//platform.twitter.com/widgets.js','widgets-js',1000); if (instaEmbed.length !== 0) Defer.js('//www.instagram.com/embed.js','embed-js',1000); } catch (error) { console.log(error) }